A Supergiant Games se pronunciou oficialmente sobre as acusações de que teria substituído um dublador de Hades 2 e se recusado a utilizar um contrato protegido pelo sindicato SAG-AFTRA. Em um comunicado, o estúdio negou a recast de qualquer personagem e reforçou que oferece “as proteções contra IA mais fortes da indústria”.
A polêmica começou quando Marin Miller, dublador da personagem Atena nos dois jogos da franquia, sugeriu que havia sido substituído por conta da recusa do estúdio em adotar um acordo provisório da SAG-AFTRA. Miller afirmou nas redes sociais que não saiu do papel voluntariamente e insinuou que a Supergiant deveria ser pressionada para mudar sua posição.
Em resposta, a Supergiant esclareceu que nunca utilizou contratos da SAG-AFTRA por “uma variedade de razões”, mas que valoriza profundamente seus talentos. O estúdio garantiu que Hades 2 não faz uso de IA generativa em dublagens, arte ou qualquer outro conteúdo, e que respeita a decisão de qualquer ator que precise interromper o trabalho devido à greve da SAG-AFTRA.
A posição da Supergiant levanta dúvidas sobre os motivos para não adotar contratos sindicais, mas uma possível explicação está na escolha do elenco. Muitos dos dubladores de Hades 2 são britânicos ou funcionários internos, o que os exclui das diretrizes da SAG-AFTRA, sindicato voltado para atores dos EUA.
A greve da SAG-AFTRA, iniciada em julho passado, tem como principal preocupação o uso de IA na indústria de games. O sindicato exige garantias contra o uso não autorizado da voz e imagem de seus membros. Fran Drescher, presidente da SAG-AFTRA, reforçou que os atores não aceitarão contratos que permitam abusos relacionados à IA, enquanto representantes da indústria afirmam já ter oferecido proteções “históricas”.
O debate continua, enquanto Hades 2 segue em desenvolvimento, previsto para acesso antecipado ainda em 2024.
Via EuroGamer.net: https://www.eurogamer.net/hades-2-studio-responds-to-accusations-its-recast-actor-and-refused-to-use-sag-aftra-protected-contract